trente centimètres

enfant désiré, les ahn avaient besoin d'un héritier. d'un fils sur lequel ils placeraient mille espoirs, poseraient de lourdes responsabilités : un empire. et siyang vit le jour, conditions parfois douteuses - quelques rumeurs quant à sa naissance. - pourtant il devint ce fils tant voulu. l'enfant ahn; le premier de trois. les ahn eurent aussi deux filles, deux autres têtes à peindre pour leur joli tableau de famille parfaite.

pourtant derrière l'apparence irréprochable, il y a les conflits. ceux entre siyang et ses parents notamment. siyang qui enfant déjà en fait des siennes. gamin capricieux, élevé par des gouvernantes mais sorti lors des belles occasions. siyang, accessoire mondain. et de tout cela, il a développé ce caractère difficile. cette envie de tout contrôler, de diriger les choses comme il l'entendait. siyang a commencé le piano, le taekwondo parce que ses parents le voulaient. forcé d'obéir, de subir leurs espoirs -- il a pris un malin plaisir à tout détruire, à ne pas y mettre de la bonne volonté. élève moyen parce qu'il n'essayait pas, parce qu'il préférait voir la rage sur leurs visages. siyang aime tellement leurs expressions agacées. sourire carnassier qui naît sur ses lèvres et qui s'étire pendant de longues années.


et un jour, le quotidien prend enfin du sens. siyang, à la recherche d'adrénaline, lassé par cette vie trop réglementée -- il franchit les limites. il y a cette soirée, ce gala où sont réunies toutes les familles puissantes. les ahn et puis cette autre famille, celle qu'ils détestent. siyang voit ce fils qu'on lui a tant dit de détester; d'éviter. de fuir. mais cela ne renforce que son envie de le voir. et lorsqu'il pose les yeux sur lui, c'est électrique. l'âme, le corps en tension. il tombe. pour lui, avec lui. et c'est le début de cette idylle compliquée, passionnée. des enfants, adolescents. dix-sept ans et puis un peu plus. et ils vivent dans ces instants volés, ceux où ils se retrouvent en secret. l'amour interdit, les raisons qui se multiplient. mais ils ne faiblissent pas, continuent de s'ancrer l'un en l'autre. ils font même ce piercing, ce tatouage aussi. l'encre -- symbole de cet amour, d'eux tout simplement.

c'est deux années passées à fuir, à vivre rien que pour eux. sauf que la réalité vient rattraper ce rêve et tout part en fumée. leurs familles, leurs obligations; la vie. et il y a aussi cette fille qu'on présente à siyang. l'espoir de ne plus souffrir du secret, d'être enfin le bon fils. alors c'est la rupture, siyang qui finira avec elle. qui se dira qu'il l'aime et il l'aimera. mais lui, il restera toujours dans sa tête. marque indélébile, surtout lorsque les doigts de siyang glissent sur leur tatouage. et elle, éphémère amour. elle le quitte, l'abandonne en mourant de cet accident. et siyang, il ne reste qu'avec ses démons. il les aimait.les aime encore.

douleur qu'on vient panser avec des verres, des bouteilles décimées. et puis il retrouve sa voix, la familiarité qu'ils avaient. celui qui n'a jamais quitté son être revient pour de vrai; ils sont de nouveau à côté - vivant dans le secret, confus et ignorants. si seulement siyang savait. -- c'est à cause de lui qu'elle l'a quitté, tragique victime de cette histoire qui n'était pas la sienne.